Auf einen Blick
- Sprecher: Anna Thalbach ist eine der wenigen deutschen Sprecherinnen, die ein vielstimmiges Format alleine tragen kann, und sie tut es mit Bravour.
- Themen: Geisterjagd, Freundschaft unter Druck, das Gewicht von Geheimnissen
- Stimmung: Spannungsgeladen und zügig, mit gelegentlichen atmosphärischen Momenten echter Grusigkeit
- Fazit: Wer Lockwood & Co. kennt, wird Band 4 sofort starten wollen. Wer die Reihe noch nicht kennt: bitte zuerst bei Band 1 beginnen.
Es war ein Mittwochabend, ich war eigentlich müde genug zum Schlafen, hatte aber noch zwanzig Minuten Fahrt vor mir. Ich habe « Das Flammende Phantom » eingeschaltet und bin dann noch eine halbe Stunde im geparkten Auto sitzen geblieben, weil ich den Abschnitt nicht unterbrechen wollte. Das sagt eigentlich alles über Jonathan Strouds Tempo.
« Das Flammende Phantom » ist der vierte Band der Lockwood & Co.-Reihe, und ich sage das gleich zu Beginn, weil es keine verhandelbare Information ist: Wer diese Rezension liest und noch keinen der vorherigen Bände kennt, sollte bei Band 1, « Das Seufzen in den Wänden », beginnen. Nicht weil man sonst nichts versteht, sondern weil man mit dem Vorwissen das Doppelte empfindet.
Lucy, Lockwood und die Rückkehr zur Agentur
Der vierte Band beginnt damit, dass Lucy Carlyle als selbständige Geisterjägerin unterwegs ist, getrennt von der Lockwood & Co.-Agentur, deren Geschichte die ersten drei Bände aufgebaut haben. Rezensentin Linda Arendsdottir beschreibt es treffend: Die Reihe würde nicht Lockwood & Co. heißen, wenn nicht alle Charaktere wieder zueinander fänden. Aber der Weg dahin ist spannungsreich, und Stroud nutzt die Trennung gut, um zu zeigen, was die Figuren füreinander bedeuten, ohne es aussprechen zu müssen.
Der neue Fall führt die Gruppe in eine Ermittlung, die sich schnell als deutlich größer herausstellt als erwartet. Die Struktur ist wieder typisch Stroud: einzelne Geisterjagd-Episoden, die am Ende einen roten Faden enthüllen, der tiefer in die Mythologie der Reihe führt. Wer Band 3 mit Cliffhanger beendet hat, wird hier die Konsequenzen spüren. Rezensentin anruba.blogspot.de beschreibt die Spannung bis zum flammenden Phantom selbst als wachsend und lohnend.
Was Anna Thalbach aus zwölf Stunden macht
Zwölf Stunden und dreiunddreißig Minuten sind auch für Profis eine Aufgabe. Anna Thalbach ist keine unbekannte Größe, sie ist eine der bekanntesten deutschen Schauspielerinnen, mit einer Bühnenpräsenz, die man beim Hörbuch sofort heraushört. Sie liest nicht einen Text ab, sie bewohnt ihn.
Besonders bemerkenswert ist, wie sie die verschiedenen Charaktere unterscheidet. Lockwood klingt anders als George, Lucy wieder anders, und die diversen Geister und Antagonisten bekommen eigene Stimmfarben. Die Ich-Perspektive von Lucy ist dabei der Anker, eine Erzählstimme, die nüchtern ist, aber mit Empfindung aufgeladen, und genau das braucht dieser Text. Thalbach findet die Balance zwischen Spannung und Humor, die Stroud in seine Texte schreibt, und wirft sie bei keiner Wendung über Bord.
Der Produktionsstil ist an einer Stelle spürbar: Bei manchen atmosphärischen Übergängen hätte ein subtiler Soundeinsatz geholfen. Das ist aber eine Kleinigkeit, die das Gesamterlebnis nicht trübt.
Strouds Welt und warum sie funktioniert
Was Lockwood & Co. von anderen Geisterjäger-Fantasyreihen unterscheidet, ist der Weltenbau-Ansatz: Stroud hat eine alternative England-Version entworfen, in der Geister real sind, seit Jahrzehnten existieren, und gesellschaftlich als anerkanntes Problem behandelt werden. Geisterjagd ist ein Beruf mit Behörden, Konkurrenten, Ethikfragen. Kinder haben in dieser Welt einen Vorteil gegenüber Erwachsenen, weil ihre Sinne noch schärfer sind. Das ist keine Hintergrundfolie, sondern der Motor der Handlung.
Im vierten Band kommen neue Elemente hinzu, die ich hier nicht spoilern möchte, die aber zeigen, dass Stroud die Reihe mit einem langfristigen Bogen konzipiert hat. Man merkt, dass er weiß, wo es endet.
Wer einsteigen sollte und wer warten sollte
Dieses Hörbuch ist für bestehende Fans der Reihe gemacht. Es belohnt Kennerinnen und Kenner und setzt voraus, dass man die Figuren bereits kennt und liebt. Wer neu ist: Band 1 wartet und ist ebenfalls als Hörbuch erhältlich. Wer hingegen die ersten drei Bände kennt und sich gefragt hat, ob Stroud die Qualität hält: Er hält sie. Band 4 ist nach dem Urteil der Rezensenten der bislang stärkste Teil der Reihe.
